Долг в валюте расписка

Полезная информация в статье: "Долг в валюте расписка". Статья описывает тематику понятным для неспециалистов языком. Сделаны комментарии юристов и выводы. Если для вашего конкретного случая требуются дополнительные консультации, то обратитесь к дежурному консультанту.

Долг в валюте расписка

Главная страница Форум Гарант

ну то есть человек взял деньги в долг. Написал расписку, где написал буквально следующее: «Я Ф.И.О. взял в долг у Ф.И.О. в сумме 5600$ США. Обязуюсь отдать деньги до конца 2004 года под 5% в месяц». Внизу просто подпись. Дата.

Вот какие мысли вам приходят в голову в плане того, что решит суд?
Здесь же даже не написана сумма эквивалентная в рублях. а я где-то видела решение суда, где отказано во взыскании именно потому что написано было в долларах.

Обзор судебной практики Верховного Суда РФ за третий квартал 2002 года
(по гражданским делам)
(утв. постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 4 декабря 2002 г.)

Определение N 71-В02-2

Обзор судебной практики Верховного Суда РФ за III квартал 2000 г.
(по гражданским делам)
(утв. постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 17 января 2001 г.)
4. Вывод суда о признании ничтожным договора займа, заключенного в иностранной валюте, признан неправильным.
К. обратился в суд с иском к И. о взыскании долга в сумме, эквивалентной 10 тыс. долларов США.
Решением суда, оставленным без изменения последующими судебными инстанциями, в иске отказано по тому основанию, что предметом договора являлись доллары США, изъятые из свободного гражданского оборота, поэтому сделка между сторонами по делу ничтожна.
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда РФ отменила судебные постановления и направила дело на новое рассмотрение, указав следующее.
Согласно ст.317 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этих случаях подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа.
В исковом заявлении ставится вопрос о взыскании суммы долга в рублевом эквиваленте, что не противоречит требованиям закона.

Определение N 18-В99-92к

Источник: http://forum.garant.ru/?read,1,188569

Договор займа в иностранной валюте, или как написать долговую расписку в валюте правильно

Чтобы правильно составить договор займа в валюте (и не только) и избежать проблем в будущем, нужно делать это так, как требует закон.

Следуя п.2 ст. 807 ГК РФ, иностранная валюта может быть предметом договора займа на территории РФ с соблюдением правил, указанных в статьях 140, 141 и 317 ГК.

1. Денежные обязательства должны быть выражены в рублях (ст. 140).

2. В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, «специальных правах заимствования» и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

3. Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке.

В ст. 140 ГК РФ отмечено:

Рубль является обязательным законным платежным средством на всей территории РФ, а случаи, порядок и условия использования иностранной валюты на территории Российской Федерации определяются законом.

Статья 141 говорит следующее:

Виды имущества, признаваемые валютными ценностями, и порядок совершения сделок с ними определяются законом о валютном регулировании и валютном контроле.

Основным законодательным документом, который определяет порядок и условия использования иностранной валюты в РФ, является Федеральный закон «О валютном регулировании и валютном контроле».

Статья 14. п.3 ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле»

Расчеты при осуществлении валютных операций производятся физическими лицами – резидентами через банковские счета в уполномоченных банках, порядок открытия и ведения которых устанавливается Центральным банком Российской Федерации, за исключением некоторых валютных операций.

Например, таких как: наличную иностранную валюту закон разрешает подарить государству, близкому родственнику, завещать и получать по праву наследования, приобретать для коллекционирования.

Из вышеперечисленных законов можно сделать вывод, что использовать наличную иностранную валюту в качестве договора займа на территории РФ запрещено.

Несмотря на это, законодательство разрешает заключать договор займа в иностранной валюте в безналичном порядке, через банковские счета в уполномоченных банках, а также наличными в рублях в валютном эквиваленте. Ниже расмотрим эти два варианта.

Договор займа в инностранной валюте через банковские счета.

Для того чтобы заключить договор займа в иностранной валюте, нужно как заимодателю, так и заемщику открывать валютный счет в уполномоченном банке. И согласно договору займа — через эти банковские счета проводить валютные безналичные операции. Погашение долга, а также предусмотренные договором займа проценты должны выплачиваться также в безналичном порядке через те же банковские счета.

Расчет наличными в рублях в валютном эквиваленте (без банковских счетов).

Если стороны боятся всевозможных инфляций и в связи с этим хотят заключить договор займа в иностранной валюте, они могут, опираясь на ст. 807 п.2, составить договор следующим образом. В документе нужно обязательно указать, что сумма займа подлежит оплате в рублях в эквиваленте определенной сумме иностранной валюты по курсу Центрального банка РФ на день передачи. Также в договоре нужно прописать, что и погашение долга подлежит оплате в рублях по курсу ЦБ РФ на день возврата. Данный вид договора займа должен осуществляться наличными средствами исключительно в рублях, так как закон запрещает использовать наличную иностранную валюту в качестве займа и грозит штрафом в размере от трех четвертых до полного размера незаконной валютной операции.

С основными правилами договора займа можете ознакомиться в статье «Как написать долговую расписку правильно».

Как правильно написать расписку в иностранной валюте (образец)

Расписка

Город Москва Седьмое декабря две тысячи четырнадцатого года

Я, Александр Сергеевич Колесников, 15 октября 1987 года рождения, паспорт серии 17 25 № 674518, выдан 9 сентября 2011 года ОВД Петрово г. Москвы, зарегистрированный и проживающий по адресу: г. Москва, ул. Генерала Васильева, д. 27, кв. 8, получил по настоящей расписке в долг от Игоря Романовича Кузнецова, 13 февраля 1968 года рождения, паспорт серии 22 16 № 749316, выдан 19 марта 2005 года ОВД Петрово г. Москвы, проживающего по адресу: г. Москва, ул. Дружбы, д. 9, кв. 19, сумму в размере 25 000 (двадцать пять тысяч) долларов США в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ на день заключения договора.

Читайте так же:  Взыскание алиментов после

Сумму долга в размере 25 000 (двадцать пять тысяч) долларов США в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ, который будет установлен на день возврата, обязуюсь вернуть Игорю Романовичу Кузнецову седьмого декабря две тысячи пятнадцатого года.

Александр Сергеевич Колесников ____(Подпись)____

Источник: http://uspehon.ru/dokumenty/dogovor-zajma-v-inostrannoj-valyute.html

Расписка в получении денежных средств

Передача наличных денежных средств от одного человека другому должна сопровождаться составлением специальной расписки. Чаще всего этот документ используется в отношениях между физическими лицами, но иногда возможно его применение и между обычными гражданами и организациями (например, когда речь идет о банках или микрофинансовых компаниях).

Для чего нужна расписка

Расписка – документ, который подтверждает то, что деньги были переданы от одного физического или юридического лица какому-либо человеку в долг или по другим основаниям.

Расписка содержит информацию о том, сколько денежных средств, на каких условиях было отдано и в какой период они должны быть возвращены займодавцу.

В случаях, когда между кредитором и должником возникают разногласия и кто-либо из них решает обратиться в судебную инстанцию, именно расписка становится той официальной бумагой, которая доказывает факт передачи денег, а также показывает условия их использования и сроки, в которые они должны были быть отданы обратно.

Расписка не относится к числу обязательных документов, которые должны сопровождать передачу наличности (к слову, в отношениях между гражданами таких документов вообще нет), но является рекомендованной.

Когда чаще всего используется документ

Поводов для формирования расписки в получении денежных средств много:

  • купля-продажа товаров;
  • оплата услуг или аренды;
  • простой долг и т.д.

Следует отметить, что в ситуации, когда речь идет о долговом обязательстве, стороны иногда заключают между собой договор займа – он серьезнее с точки зрения закона, т.к. содержит более полную и подробную информацию, но должен составляться по определенный схеме и структуре, тогда как расписка — проще с точки зрения оформления и при этом имеет практически равную юридическую силу (при условии, конечно, что она содержит некоторые обязательные сведения).

Кто пишет расписку

ВАЖНО! Расписка всегда пишется от лица человека, который принимает наличность.

Однако, в некоторых случаях граждане, не имеющие возможности взять деньги лично, прибегают к помощи представителей. В этом случае в расписке обязательно должен быть указан тот факт, что деньги приняты по доверенности, с указанием даты, места ее выдачи, номера и прочих индивидуальных параметров.

Надо ли заверять у нотариуса

Обязанность по заверению расписки у нотариуса в законодательстве РФ не прописана, т.е. каждый займодавец сам вправе решать, заинтересован ли он в том, чтобы расписка была удостоверена подписью работника нотариальной конторы, или нет.

Тем не менее, сам факт наличия автографа нотариуса придает расписке более весомое значение, поэтому пренебрегать ею не стоит.

Единственный минус здесь, точнее, даже два – временные затраты и дополнительные финансовые расходы.

Для чего нужны свидетели

Некоторые займодавцы при передаче денег предусмотрительно заручаются поддержкой свидетелей. В качестве них могут выступать незаинтересованные лица, сведения о которых также в обязательном порядке вносятся в расписку (их ФИО, паспортные данные и адрес места жительства).

Своими подписями они подтверждают факт того, что деньги были переданы именно в том размере, о котором говорится в расписке и на обозначенных в ней условиях.

По сути дела, неким образом свидетели выполняют функцию нотариуса.

Правила составления расписки

Данный документ формируется в простой письменной форме в произвольном виде на обычном листе бумаги. Допускается печатать расписку и на компьютере, но такой вариант не считается лучшим, поскольку в случае, если возникнет необходимость в проведении графологической, почерковедческой экспертизы, такая расписка станет не самым удобным объектом исследования.

В тексте обязательно должны быть указаны:

  • дата и место формирования документа;
  • фамилия-имя-отчество человека, который берет деньги, его паспортные данные, адрес места проживания (официальный и фактический). Аналогичным образом в расписку вносятся сведения о том, кто дает деньги;
  • сумма – ее нужно обязательно указывать цифрами и прописью;
  • если наличность передается в валюте, советуем указать ее курс на текущий момент и то, в каком размере необходимо будет произвести возврат долга;
  • срок возврата денежных средств;
  • способ возврата: наличкой или по безналичному расчету – на карту или на банковский счет) и способ возврата – единовременно или в рассрочку. Если выбран второй вариант – надо составить подробный график выплат;
  • в случае, когда деньги давались, что называется «под проценты» это нужно также обязательно указать в документе (и прописать размер процентной ставки).

В завершение расписка должна быть заверена подписью человека, который принимает деньги (при этом желательно, чтобы подпись соответствовала той, что стоит в его паспорте) и автографами свидетелей, если таковые были при процедуре передачи денег. При желании займодавец также может расписаться в документе.

Расписка составляется в единственном экземпляре и передается на руки займодавцу.

После составления расписки

Когда дело дойдет до возврата денег, это тоже нужно оформить документально. Существуют два способа для подтверждения возврата долга:

  1. поставить отметку о том, что средства были отданы обратно непосредственно под распиской;
  2. просто вернуть документ должнику, который наверняка её сразу же и уничтожит.

Источник: http://assistentus.ru/forma/raspiska-v-poluchenii-deneg/

«Расписка не спасет»: ВС разъяснил, когда отсутствуют заемные отношения

Супружеская пара из Петербурга утверждала, что дала в долг ответчику 68 000 евро, большую часть которых последний не хочет возвращать. В качестве доказательства заемных отношений истцы предъявили лишь расписку и факт одномоментной выплаты 5000 евро ответчиком. Первая инстанция посчитала, что этих доказательств недостаточно для решения в пользу заявителя, апелляция решила иначе. Точку в споре поставил ВС.

Подозрительная расписка

В феврале 2011 года супруги Куркины* Александр и Ирина получили от Андрея Шайгина* расписку следующего содержания: «Я, Шайгин А. Б., обязуюсь выплатить Куркину А. В. и Куркиной И. В. 68 000 евро (40% от 170 000 евро) по следующему графику: 1-й платеж: 5000 евро 16 февраля 2011 года, а далее по дополнительно согласованному графику».

Должник отдал вовремя оговоренную сумму в 5000 евро, но остальные деньги он не стал выплачивать. Летом 2014 года Александр и Ирина Куркины направили Шайгину письмо с требованием вернуть оставшуюся часть долга – 63 000 евро в срок до 30 августа 2014 года. Послание осталось без ответа, тогда супруги Куркины обратились в Василеостровский районный суд, чтобы вернуть свои деньги (дело № 2-267/2015 (2-4961/2014;)

Читайте так же:  Алименты матери лишенной родительских прав

Заявители потребовали взыскать с ответчика долг в размере 3,1 млн руб. по курсу ЦБ РФ на 31 августа 2014 года, а также судебные расходы. Однако Шайгин иск не признал. На судебном заседании ответчик уверял, что никаких денег в долг у истцов не брал. По словам должника, обязательства по представленной расписке связаны с участием сторон дела в иностранном юридическом лице. Шайгину удалось убедить суд, что заемные правоотношения между сторонами отсутствуют. Судья Оксана Рябко отказала заявителям в иске сославшись на то, что одну лишь расписку нельзя расценивать как договор займа, а других доказательств истцы не предоставили.

Конклюдентные действия или буквальное толкование: что весомее

Супруги Куркины обжаловали такое решение в Санкт-Петербургский городской суд. Апелляция отменила решение первой инстанции, придя к противоположному выводу: «В представленной расписке содержатся достаточные существенные условия договора займа» (дело № 33-12556/2015).

Кроме того, суд апелляционной инстанции указал на конклюдентные действия, которые совершил ответчик: Шайгин передал истцам в установленный распиской срок 5000 евро, что тоже подтверждает позицию заявителей. С решением Санкт-Петербургского городского суда не согласился уже Шайгин. Он оспорил его в Верховный суд.

Коллегия по гражданским делам ВС пришла к выводу, что буквальное толкование содержания расписки не подтверждает наличия заемных правоотношений между сторонами по делу. Все риски по неправильному составлению договора займа лежат на заимодавце, который и должен доказать, что соглашение было заключено, пояснили судьи ВС.

Факт передачи 5000 евро в ВС тоже не сочли достаточным аргументом в пользу позиции истца: «Частичное исполнение денежного обязательства само по себе не позволяет определить его правовую природу» (дело № 78-КГ16-44).

«Тройка» судей под председательством Виктора Момотова отменила решение апелляции и отправила дело на новое рассмотрение в Санкт-Петербургский городской суд (прим. ред.пока еще не рассмотрено).

Эксперты Право.ru: «Расписка не равна договору займа»

Тимур Баязитов, член совета адвокатской палаты Республики Татарстан, обращает внимание на то обстоятельство, что в предъявленной истцами расписке не был зафиксирован факт передачи денег ответчику: «В этом случае наличие конклюдентных действий ответчика представляется достаточно слабым основанием для того, чтобы вынести решение в пользу несостоявшихся заимодавцев». Кроме того, суд апелляционной инстанции действительно не привел в качестве обоснования своего решения подробной мотивировки, что противоречит процессуальным нормам, уверен эксперт.

По словам адвоката Светланы Бурцевой из КА «Бурцева, Агасиева и партнеры», многие думают о том, что письменная форма договора займа – это простая расписка: «Но последняя всего лишь удостоверяет передачу заемщику определенной денежной суммы». Таким образом, только договор займа может свидетельствовать о наличии между сторонами заемных отношений, подчеркивает эксперт.

Екатерина Билык, юрист правового департамента «Heads Consulting», советует составлять максимально подробную расписку. Она считает, что не будет лишним указать на добровольность составления документа: это должно быть подтверждено несколькими свидетелями.

* – имена и фамилии изменены редакцией

Источник: http://pravo.ru/review/view/135560/

Как получить долг по расписке

Расписка – документ, подтверждающий заем денег одного физического лица у другого. Статья 808 Гражданского кодекса РФ наделяет расписки юридической силой, позволяя давать и получать таким образом займы. Для расписки не нужен нотариус, мокрая печать, необязательны даже подписи свидетелей, поэтому к ней зачастую прибегают близкие люди: родственники, друзья, коллеги. Но иногда даже близкие не торопятся отдавать долги.

Чтобы расписка имела юридическую силу, она должна быть написана от руки, а не напечатана на принтере. В верхней части документа указывают дату его составления, а в самом тексте пишут дату дачи денег взаем и предполагаемую дату возврата долга. Нужно указать полные сведения о должнике и кредиторе, а также сумму займа в числовом выражении и прописью. Заверяют расписку подписями с их расшифровкой. Подписи свидетелей необязательны, но для подстраховки не помешает найти хотя бы двух свидетелей. Документ пишут в двух экземплярах: один остается у кредитора, другой – у должника.

Как вернуть долги по долговой расписке в досудебном порядке

Первый шаг: кредитору нужно встретиться с должником и убедить его вернуть долг. Но разговор может не дать результата, и тогда кредитор меняет стратегию. Направьте должнику письменное требование о возврате долга. В этом документе нужно не только поставить условие возврата одолженных средств, но также оговорить: если должник не рассчитается, за каждый день просрочки будут начислены проценты.

Статья 395 Гражданского кодекса определяет размер ставки рефинансирования, и не имеет значения, были ли проценты оговорены в расписке или нет, указан ли в документе точный срок возврата средств или нет. Если в самой расписке дата погашения долга не была указана, согласно букве закона у должника есть 30 календарных дней после получения письменной претензии, чтобы рассчитаться с кредитором, а потом начнут насчитываться проценты.

Высылая письменное требование, уточните, что если должник не вернет средства, вы обратитесь в суд. Практика показывает, что большинство заемщиков предпочитают не доводить дело до суда и охотнее идут на компромисс, когда появляется риск, что выплачивать придется не только долг с процентами, но еще услуги адвоката, судебные издержки и государственную пошлину. Если письменное требование не заставит должника вернуть деньги, то, прежде чем нанять адвоката и передать дело в суд, подайте заявление о вынесении судебного приказа.

Судебный приказ о взыскании

Приказ выносит суд. Его выдают заявителю вместе с исполнительным листом. Чтобы получить судебный приказ, достаточно заявления кредитора и оригинала расписки. Разбирательства не будет, должника не станут вызывать в зал заседаний, но придется заплатить государственную пошлину – она вдвое меньше, чем при подаче судебного иска. У должника будет 10 дней, чтобы получить судебный приказ и выразить свои возражения – он имеет на это право. Если он выразит свои возражения и судья посчитает их обоснованными, останется только подать иск.

Как вернуть долг по расписке в судебном порядке

Должники часто затягивают судебные разбирательства, не являясь на заседания. Гражданский процессуальный кодекс требует, чтобы в зале присутствовали обе стороны. Поэтому, передавая дело в суд, будьте готовы к тому, что разбирательство затянется на неопределенный срок, и вернуть свои деньги получится нескоро. Но при правильно составленной расписке в большинстве случаев суд удовлетворяет иски кредиторов. Поэтому, несмотря на все сложности, вы, скорее всего, вернете свои деньги.

Читайте так же:  Год не плачу четыре кредита

Реквизиты искового заявления

  • Наименование и адрес суда.
  • Информация об истце и ответчике.
  • Детали и обстоятельства займа.
  • Сроки выплаты долга, которые были нарушены.
  • Сумма задолженности.
  • Просьба взыскать деньги с ответчика.

В тексте заявления делают ссылки на Гражданский и Гражданский процессуальный кодекс, поэтому доверьте составление документа опытным юристам. Они же подскажут, имеете ли вы право требовать не только сумму долга, но и проценты сверху. Перед подачей иска вы оплачиваете госпошлину. Ее размер определяет сумма иска. Так, если сумма иска до 20 тысяч рублей, пошлина – 4% (но не меньше 400 рублей). Если сумма больше 20 тысяч, но меньше 100 тысяч, – 800 рублей плюс 3%.

Должник будет оспаривать факт получения денег, поэтому нужно собрать доказательства. Еще один распространенный вариант ухода от ответственности – отрицание подлинности подписи. В таком случае вам придется заказать почерковедческую экспертизу.

Если дело будет решено в вашу пользу, и суд удовлетворит требования, вам вручат исполнительный лист. Все расходы, включая пошлину и оплату экспертизы, должен будет покрыть ответчик. А на основании листа служба судебных приставов возбудит исполнительное производство в отношении заемщика. Исполнение судебных решений регулирует Федеральный закон от 2 октября 2007 года №229-ФЗ «Об исполнительном производстве».

Приставы направят ответчику постановление, и у того будет 5 дней для добровольного возврата долга. Если заемщик не вернет деньги, к нему применят меры принудительного взыскания:

  • Арестуют получаемые им денежные средства, например, зарплату.
  • Наложат взыскание на имущество.
  • Наложат взыскание на имущественные права.

Продажа долга по долговой расписке коллекторам

Есть еще один способ вернуть свои деньги – переуступка прав требования долга коллекторам. Коллекторские фирмы выкупают долговые обязательства. Если вы зашли в тупик, не можете решить проблему полюбовно и не хотите затевать судебное разбирательство, это единственный выход из ситуации. У переуступки прав требования немало преимуществ:

  • Вы сразу получите часть долга на руки.
  • Не нужно направлять письменные претензии или нанимать адвоката.
  • Вам не придется лично встречаться с обманувшим вас должником.
  • Вы не будете тратить время на судебные разбирательства.

Конечно, вы потеряете часть суммы: коллекторские агентства устанавливают свой процент от долга. Зато все проблемы, связанные с взысканием денег с непорядочного должника, лягут на плечи коллекторов, и вы не будете самостоятельно заниматься этим малоприятным делом. Это также отличный вариант решения проблемы, если должник исчез, и вы не можете его разыскать, чтобы потребовать свои деньги.

Видео (кликните для воспроизведения).

8 (495) 676-73-88
+7 (925) 010-17-88

[email protected]Заказать обратный звонок

Москва,
Волгоградский проспект, д.35

Бизнес-Центр «Волгоградский»
Схема проезда

Мы гарантируем
Законный метод работы, кратчайшие сроки взыскания задолженности, полную прозрачность нашей работы.
Карта сайта

Источник: http://dolgnett.ru/stati/1350-kak-poluchit-dolg-po-raspiske/

Долговая расписка

Долговая расписка это документ, составленный двумя сторонами, где прописан факт передачи денежной суммы или другого имущества. В результате одна сторона имеет право получить материальные ценности, другая — обязанность погасить долг.

Обычно расписка применяется при займах между родственниками/знакомыми. Учитывая вероятность истребования долга через суд, важно оформить документ по требованиям закона, чтобы бумага не утратила силу. Об этом и поговорим ниже.

Правила составления долговых расписок регулируются ГК РФ — актами 51-ФЗ, ч.1 и 14-ФЗ, ч.2

Когда расписка является единственной бумагой, документирующей факт денежного займа, в обиходе она именуется «денежной». Когда расписка выступает дополнительным документом, подтверждающим договор займа, где предметом сделки являются ценные бумаги, деньги или вещи, принято употреблять термин «долговая».

Минимальная сумма для расписки

Минимальный размер сделки для долговой расписки между физическими лицами 1 тыс. руб. или 10 МРОТ, где для обязательств гражданского-правового характера один МРОТ приравнен к 100 руб. (ст.5 ФЗ-82).

Для договора займа действует 10 МРОТ, установленных для оплаты труда, что на 2019 год согласно ст. №808 ГК РФ составляет 112,8 тыс. руб. Если в сделке участвует юрлицо, договор займа составляется независимо от суммы. При этом максимальная сумма не установлена как в России, так и в США и странах Европы.

Образец долговой расписки

Нотариального удостоверения для расписки не требуется, кроме ситуаций, когда за должника расписывается его представитель. Но если есть основания считать документ особенно важным, можно подстраховаться. Нотариус проведёт проверку на правомочность, подтвердит личные данные сторон, выявит ошибки.

долговая расписка: образец

Долговая расписка физического лица

Для составления расписки между физ. лицами потребуются 2 листа бумаги, лист копирки и ручка с синими чернилами.

Обязательные реквизиты :

  • в верхней части наименование «Расписка», дата составления и адрес (населённый пункт)
  • формат дат — день числом, месяц прописью, год 4-значной цифрой (например, 12 января 2016 года)
  • данные паспорта — ФИО/когда и кем выдан/№/серия/адрес проживания и прописки/даты рождения заимодавца и заёмщика
  • размер суммы и % цифрами и прописью, копейки только цифрами
  • характеристики имущества, если оно фигурирует
  • дата погашения займа — число с месяцем и год
  • подпись заёмщика

Нюансы:

  1. Расписку подписывают только полномочные лица. Например, при передаче залога по сделке с недвижимостью, только владелец квартиры, а не его родственники
  2. При наличии процентов, необходимо вписать итоговую сумму
  3. Надо указать последствия неуплаты долга
  4. В конце документа заёмщик должен своей рукой написать «Сумму получил лично»
  5. Обязательно указывается причина возникновения обязательств, которая содержит фразу «В счёт» и прописывается отдельной строкой

Например — деньги в размере ХХ переданы в счёт уплаты:

  • процентов
  • за ремонтные работы (адрес квартиры)
  • основной суммы по договору (наименование договора)

Рекомендуется , но не обязательно:

  1. Привлечь свидетелей, которые, при необходимости, согласны выступить в суде и подтвердить, что на заёмщика не оказывалось давление. В этом случае, в расписку вносятся паспортные данные свидетелей
  2. Вписать телефоны сторон
  3. При передаче значительных сумм, дополнительно оформить договор займа

Оригинал расписки остаётся у заимодавца. Копия, не имеющая юридической силы, передаётся заёмщику. Если последнему нужен подлинник, документ составляется не через копирку, а в двух экземплярах. Когда расписка сопутствует договору займа, этот факт указывается в тексте.

Образец долговой расписки

Частые ошибки при составлении расписки

Составление по образцу выше не кажется слишком трудным, однако правильный документ составляется далеко не всегда. Стоит знать, что к ошибкам относятся высокие проценты, в том числе предложенные заёмщиком. В суде должник может доказать, что находился в тяжёлых материальных условиях, а заимодавец воспользовался ситуацией. Тогда суд признает проценты кабальными.

Читайте так же:  Частный займ реальная помощь отзывы

Кроме этого, частыми ошибками являются:

  1. Цветные (кроме синих) чернила
  2. Исправления, помарки, неразборчивый почерк
  3. Подписи сторон, поставленные не в присутствии друг друга
  4. Неполные паспортные данные сторон, что делает невозможным идентифицировать участников сделки судом
  5. Печатный документ — к сожалению, почерковедческую экспертизу не всегда возможно провести на основании подписи
  6. Отсутствие даты возврата долга и/или составления расписки — делает невозможным установить срок исковой давности
  7. Сумма, указанная только цифрами без прописи
  8. Не указанный порядок погашения
  9. Отсутствие фразы, что средства получены заёмщиком лично
  10. Текущий обменный курс, если деньги занимались в иностранной валюте

Важно! Ложные данные о целях займа влекут админ. ответственность, штраф или лишение свободы

Взыскание денег через суд

Расписка физического лица действует до даты погашения. Срок исковой давности — 36 месяцев с числа, указанного как срок полного погашения долга.

Предсудебный этап — оповещение должника заказным отправлением с уведомлением о намерениях заимодавца выдвинуть претензии. Если спустя месяц заёмщик не сделал ответных шагов, дело передаётся в суд.

Для взыскания средств через суд нужно:

1. Составить исковое заявление в 2х экземплярах

2. Отправить в суд по месту жительства заёмщика оригинал и копию расписки, квитанцию об оплате госпошлины

Структура искового заявления:

  • наименование и адрес суда
  • личные данные заёмщика и истца
  • обстоятельства сделки
  • факт нарушения должником обязательств
  • отметка о частичном погашении
  • ссылки на статьи закона
  • сумма к взысканию с процентом за просрочку

Для исчисления процентов применяется ставка рефинансирования при годовом количестве дней 360. Например, на конец 2019 года при ставке 6,5%, долге 35 тыс. руб. и просрочке 50 дней вычисление следующее:

(35 000 : 360 × 50 × 6,5) : 100 = 315,97 руб. за 50-дневную просрочку.

Если заёмщик просрочил выплату, но не отказывается от обязательств, можно предложить продлить договорённость, ссылаясь на первичную расписку. Этот приём позволит увеличить срок исковой давности.

Краткий порядок действий взыскания долга по расписке

Шаг Действие Примечание
1 Личное обращение к заёмщику Возможность мирного урегулирования
2 Письменная претензия Уведомление о вручении должно прилагаться к исковым документам
3 Составление иска Документ должен соответствовать юридическому стандарту, в противном случае будет отклонён
4 Госпошлина Зависит от исковой суммы, рассчитывается индивидуально
5 Подготовка пакета документов Бумаги должны подкреплять факты искового заявления. Для представителя истца оформляется нотариальная доверенность
6 Ожидание судебного рассмотрения До 1 месяца мировым судом
До 2 месяцев в остальных случаях, кроме исключений, предусмотренных ГПК РФ ст.154
7 Процесс Длительность индивидуальна
8 Выдача исполнительного листа Передаётся приставам. При бездействии исполнителей, истец обращается с заявлением в органы прокуратуры

Продажа долговой расписки

Продажа долговой расписки оформляется по договору переуступки прав при следующих условиях:

  1. Истёк срок погашения долга
  2. В самой расписке был прописан пункт о согласии заёмщика на процедуру цессии

Покупателями вправе быть:

Цессия регламентируется ст. 382 ГК РФ. Средним дисконтом при продаже расписки считается 50%. Процент дисконта, при прочих равных, ниже, если на руках заимодавца имеется судебное решение.

Расписка в Европе и США

В Европе и США расписка между физическими лицами оформляется с указанием суммы, условий погашения и залога (необязательно), процентной ставки (если предусмотрена).

Обязательно прописываются типы взыскания за просрочку/невыплату — от досрочного расторжения договора и взыскания через суд до начисления дополнительных выплат. Судом нередко отклоняются взыскания к заёмщику в состоянии дефолта, не вносившего залог.

Отличия договора займа в США и Европе

США Европа
Тип оформления Кредитный договор, стандартом напоминающий простой банковский вексель Письменный договор
Нотариальное заверение Необязательно, применяется для исключения юридических ошибок при составлении Необязательно, но упрощает обращение в суд, так как истцу не потребуется тратить время на процедура судебного разбирательства
Налоговая нагрузка По форме IRS 1098 и/или 1099. Беспроцентный лимит 14 тыс. USD 25% с дохода по процентам

Налоговые обязательства в Европе и США ложатся именно на заимодавца. Кредитор должен внимательно отнестись к заполнению декларации, в противном случае, ему придётся гасить штрафы.

Источник: http://investprofit.info/dolgovaya-raspiska/

Заем в иностранной валюте между гражданами

#1 -Stalker Mo-

#2 СветланаК СветланаК —>

сумму долга считаете в долларах и решение попросите вынести в долларах с уплатой в рублях по курсу ЦБ на момент погашеня долга. а проценты в рублях исхродя из суммы основного долга в долларах по курсу на момент расчета процентов (то биш судебного последнего). справки о курсе не забудьте представить.

у меня по такому принципу уже вынесены и исполняются решения АС.

статью ГК не помню. посмотрите сами.

#3 newbie newbie —>

#4 Z2002 Z2002 —>

  • продвинутый
  • 952 сообщений
  • ОбратитьсяПубликации

    #5 defender defender —>

    Кстати о долларах — сделка-то недействительная получается. Вы иск обязательственный готовите? Если да, то не пойдет он. Здесь реституция + неосновательное для процентов.

    #6 -Гость-Unregistered-

    #7 newbie newbie —>

    #8 -Гость-Unregistered-

    #9 -Гость-Unregistered-

    #10 Legal Person Legal Person —>

    Борцы с беззаконием 🙂

  • Старожил
  • 1 304 сообщений
  • ОбратитьсяПубликации

    Можно ли указать в договоре займа, что переданная взаймы сумма в иностранной валюте может быть возвращена как в той же самой валюте, так и в рублях в сумме, эквивалентной сумме займа по курсу ЦБ РФ на день возврата займа (альтернативное обязательство, ст. 320 ГК)?

    Сомнения связаны с тем, что «По договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же

    сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества».

    Валютные ценности — они, когда передаются заемщику

    в качестве объекта договора займа, суть что: деньги (средства платежа?) или вещи?

    #11 greeny12 greeny12 —>

    Можно ли указать в договоре займа, что переданная взаймы сумма в иностранной валюте может быть возвращена как в той же самой валюте, так и в рублях в сумме, эквивалентной сумме займа по курсу ЦБ РФ на день возврата займа (альтернативное обязательство, ст. 320 ГК)?

    Сомнения связаны с тем, что «По договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же

    сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества».

    Читайте так же:  Сотрудники коллекторских агентств

    Валютные ценности — они, когда передаются заемщику

    в качестве объекта договора займа, суть что: деньги (средства платежа?) или вещи?

    Если хотите все возвращать в рублевом эквиваленте, то для оформления займа можно воспользоваться конструкцией ст. 41 Положения о переводном и простом векселе.

    Дополнительно. Если заем предоставлен инвалютой, то проценты по соглашению сторон могут начисляться в соответствующей валюте. Если платеж по возврату займа предполагается в валюте, а сумма % к уплате в рублях, то рублевый эввивалент % будет отражать стоимость «прироста» валюты на момент, предшествующий расчету за проценты рублями по курсу ЦБ РФ.

    Сообщение отредактировал greeny12: 28 Апрель 2010 — 11:30

    #12 Armida Armida —>

    «. С учетом того, что действующим законодательством не исключается возможность нахождения в собственности граждан иностранной валюты и собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом (ст.ст. 141, 209, 213 ГК РФ), при условии соблюдения предъявляемых к сделке требований производство расчетов между сторонами по сделке непосредственно в иностранной валюте либо указание в договоре на возможность расчетов таким способом само по себе не свидетельствует о ничтожности сделки. Следовательно, на договор займа, содержащий указание на иностранную валюту, распространяются те же правила, что и на договор займа, заключенный в рублях. В соответствии со ст. 809 ГК РФ заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором».

    #13 Grizly Grizly —>

    Теперь дважды папа!

  • Старожил
  • 1 554 сообщений
  • ОбратитьсяПубликации

    Валютные ценности — они, когда передаются заемщику в качестве объекта договора займа, суть что: деньги (средства платежа?) или вещи?

    я так понимаю, логика коллегии ВС РФ основывалась на том, что по займу могут быть переданы как деньги, так и иное имущество..

    В принципе, валюта передаётся в собственность заёмщику, который может распорядиться ей по своему усмотрению: либо использовать в качестве средства платежа в случаях, предусмотренных законом, либо продать другому лицу за рубли (про конвертацию ин.валюты в другую ин. валюту и возможность её квалификации в качестве договора мены сейчас сказать не могу).

    Очевидно, что в указанных случаях она используется по-разному, — как средство платежа либо как объект договора купли-продажи (товар).

    Однако, ИМХО, с учётом обезличенности денежных средств в иностранной валюте, различать способы возврата займа (в рублях или в ин. валюте) в зависимости от целей фактического использования полученных в займы средств не рационально.

    #14 Моррог Моррог —>

    #15 greeny12 greeny12 —>

    Между ООО (заемщик) и гражданином РФ (займодавец) был заключен договор займа. По договору сумма должна быть перечислена на р/с ООО, но деньги были переданы под расписку генеральному директору ООО.

    #16 Моррог Моррог —>

    Между ООО (заемщик) и гражданином РФ (займодавец) был заключен договор займа. По договору сумма должна быть перечислена на р/с ООО, но деньги были переданы под расписку генеральному директору ООО.

    Договор займа между ООО (заемщик) и гражданином РФ (займодавец) НЕ заключен. Если будет иск, то заемщик заявит о безденежности.

    #17 Rel_09 Rel_09 —>

    #18 greeny12 greeny12 —>

    здравствуйте, возник аналогичный вопрос о возможности заключения договора займа между физ. лицами в валюте и о действительности заключенного договора. Получается, что законодательством не запрещено. Но если при этом деньги переданы наличными? Будет ли договор действительным с учетом ст.14 закона о валютном регулировании и письма Минфина от 2.12.04. №07-02-04/33?
    спасибо.

    Согласно ст. 141 ГК РФ, порядок совершения сделок с наличной иностранной валютой должен определяться законом о валютном регулировании и валютном контроле. Абз. 2 п. 2 ст. 5 ФЗ от 10.12.2003 N 173-ФЗ установлено, что, если порядок осуществления валютных операций не установлен, то валютные операции осуществляются без ограничений.

    Хотя в ФЗ N 173-ФЗ и нет разрешения на использование наличной иностранной валюты в качестве средства платежа в расчетах граждан по ДЗ (п.1 ст. 9), но и нет ограничения оборотоспособности наличной иностранной валюты для перехода инвалюты от одного лица к другому (ст. 129 ГК РФ). Поэтому займодавец не нарушит ФЗ N 173-ФЗ, если по усмотрению с заемщиком (ст.209 ГК РФ) передаст последнему наличную инвалюту когда нет бесплатной альтернативной возможности провести платеж по ДЗ путем безналичных расчетов через уполномоченный банк в рабочее время банка.

    «Бюллетень Верховного Суда РФ», 2001, N 1
    Обзор судебной практики Верховного Суда РФ от 04.10.2000

    Вопрос: Возможно ли признание судом действительным договора займа наличной иностранной валюты и удовлетворение требований кредитора о взыскании суммы займа, процентов (если они предусмотрены договором) и процентов за пользование чужими денежными средствами?

    Сообщение отредактировал greeny12: 24 Май 2010 — 12:02

    #19 Rel_09 Rel_09 —>

    2) Федеральная нотариальная палата России
    Центр нотариальных исследований
    НОТАРИАЛЬНАЯ ПРАКТИКА:
    ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ
    Т.И. ЗАЙЦЕВА
    6.26. Можно ли удостоверить договор займа денег между гражданами в иностранной валюте?
    В соответствии с нормами действующего законодательства заем денежных средств в иностранной валюте может производиться исключительно в безналичном порядке через уполномоченные банки.
    Таким образом, договор с предоставлением суммы валютного займа в иных, не предусмотренных законом случаях является ничтожной сделкой.

    3) Постановление ФАС Дальневосточного округа от 31.10.2003 N Ф03-А16/03-1/2691
    «. Ссылка истца на то, что он не подписывал договор от 18.07.2001, не имеет правового значения для дела. Согласно ст. 808 ГК РФ оформление договора займа в письменной форме с нарушениями не влияет на его юридическую силу при наличии документов, удостоверяющих передачу денежных средств заемщику

    У нас кроме расписки ничего нет. если суд потребует банк. выписку, то деньги передавались налом.

    Добавлено немного позже:

    ФАС Северо-Западного округа в Постановлении от 07.09.2005 N А05-2631/05-23 отказал в иске о взыскании задолженности по возврату суммы займа, поскольку отсутствовали доказательства, подтверждающие факт передачи истцом ответчику взаем денежных средств. По мнению суда, расписка не является таким доказательством, поскольку не содержит указания на конкретное обязательство, в счет неисполнения которого у ответчика возник долг (см. также Постановление ФАС Восточно-Сибирского округа от 25.04.2006 N А78-11403/05-С1-18/171-Ф02-1800/06-С2).

    если договор (а у нас только расписка) признают ничтожным, то все взыскивается в доход гос-ва.
    я прихожу к выводу, что шансы у нас (мы представляем кредитора) невелики

    Видео (кликните для воспроизведения).

    Источник: http://forum.yurclub.ru/index.php?showtopic=29757

    Долг в валюте расписка
    Оценка 5 проголосовавших: 1

    ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

    Please enter your comment!
    Please enter your name here